Cara Translate PDF – File PDF, memang saat ini sangat sering digunakan dalam berbagai keperluan, terutama dalam hal yang menyangkut pekerjaan dan kuliah.
Tidak hanya di Indonesia, PDF juga banyak digunakan oleh orang-orang di seluruh dunia. Maka dari itu, tidak heran jika ada file PDF dengan berbagai macam bahasa asing.
Nah dalam berbagai kasus file PDF yang berbahasa asing, bahasa Inggris misalnya. Sering membuat kita bingung degan kandungan isinya, apalagi jika belum terlalu mengerti bahasa tersebut.
Atau mungkin Anda sendiri sedang mengalami, saat sedang mencari referensi dalam bentuk PDF di internet. Namun, yang ditemukan PDF dalam bahasa Inggris.
Tenang saja, dibawah ini ada beberapa cara translate PDF yang dapat digunakan untuk menerjemahkan isi file ke dalam bahasa Indonesia.
Jadi Anda tidak perlu khawatir gagal paham saat membaca file tersebut.
Cara Translate File PDF ke Bahasa Indonesia
Ada beberapa cara mudah yang bisa dilakukan untuk menerjemahkan file PDF Anda ke bahasa Indonesia. Karena sudah tersedia banyak tool yang yang bisa digunakan di komputer/laptop atau HP Anda. Berikut cara-caranya:
1. Cara Translate PDF degan Google Drive
Cara pertama untuk mentranslate file PDF ke bahasa Indonesia atau ke bahasa lain adalah menggunakan Google Drive.
Mungkin Anda sedikit merasa heran, Google Drive yang biasanya digunakan untuk menyimpan file, apakah bisa digunakan untuk menerjemahkan file PDF ?.
Nah, daripada penasaran, Anda bisa mencoba membuktikannya sendiri dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini.
- Pertama, karena menggunakan Google Drive maka pastikan terlebih dahulu perangkat yang Anda gunakan terkoneksi internet.
- Silahkan buka Google Drive, Anda bisa menggunakan HP atau komputer.
- Silahkan login menggunakan akun Google Anda. Atau jika belum punya, Anda bisa mendaftar terlebih dahulu.
- Setelah masuk Google Drive, upload file PDF yang akan diterjemahkan caranya klik “My Drive” lalu pilih “Upload Files”.
- Cari lokasi Anda menyimpan file PDF, jika sudah ketemu silahkan klik file PDF tersebut lalu klik “Open”.
- Tunggu beberapa saat hingga file berhasil di upload ke Google Drive. Durasi lama tidaknya tergantung dari koneksi internet dan ukuran file itu sendiri.
- Jika sudah berhasil ter-upload, klik kanan file PDF, kemudian klik “Open with” lalu “Google Docs”.
- Setelah itu file PDF Anda terbuka dalam Google Docs. Nah, untuk menerjemahkannya Anda bisa klik tab “Tool” lalu pilih “Translate Document”.
- Pada kolom Translate into, pilih bahasa sesuai dengan keinginan Anda (dalam contoh saya pilih bahasa Indonesia).
- Jika sudah, sebagai langkah terakhir Anda bisa klik “Translate”. Tunggu beberapa saat hingga file selesai diterjemahkan.
- Anda bisa menyimpannya dengan mengklik “File” lalu pilih “Save As” kemudian tentukan lokasi dan nama file PDF yang sudah diterjemahkan.
- Jika sudah, klik “Save”. Selesai!
2. Cara Translate PDF dengan Google Translate
Cara yang kedua, Anda bisa memanfaatkan tool penerjemah bahasa yang sudah sangat familiar, yakni Google Translate.
Alat bantu dari google ini memang khusus digunakan untuk menerjemahkan kata dari satu bahasa ke bahasa yang lain.
Namun, selain menerjemahkan kata atau kalimat biasa, Goolge Translate juga bisa digunakan kata/kalimat di dalam file PDF.
Bagaimana caranya ? silahkan ikuti langkah-langkah berikut ini.
- Pertama, silahkan buka Google Translate melalui aplikasi browser Anda (bisa menggunakan Chrome/Firefox).
- Setelah jendela Google Translate terbuka, pada tab sebelah kiri atas pilih “Dokumen”, lalu klik “Jelajahi komputer” (karena saya menggunakan laptop).
- Silahkan cari file PDF yang akan diterjemahkan. Jika sudah ketemu klik “Open”.
- Jika file sudah ter-upload, silahkan pilih bahasa tujuan.
- Klik “Terjemahkan”.
- Tunggu beberapa saat hingga file berhasil di terjemahkan.
- Untuk menyimpan file yang sudah di terjemahkan, Anda bisa menyalin seluruh teks lalu memindahkannya ke Microsoft Word, lalu tekan “CRTL+S”.
- Silahkan tentukan nama file, lalu klik “Save”. Selesai!
Sekarang Anda bisa mempelejari isi dari file PDF Anda dengan lebih mudah karena sudah diganti dengan bahasa sesuai keinginan Anda.
3. Menggunakan Microsoft Word
Cara selanjutnya, Anda bisa menggunakan Microsoft Word untuk menerjemahkan PDF berbahasa asing Anda ke dalam bahasa Indonesia (atau bahasa lainnya).
Jadi tidak hanya untuk mengetik dan membuat dokumen saja, Microsoft Word juga bisa digunakan untuk merubah bahasa di dalam file PDF.
Agar proses menerjemahkan lebih mudah, Anda bisa menggunakan Microsoft Word tahun 2013 ke atas. Simak langkah-langkahnya berikut ini.
- Pertama, pastikan laptop Anda terhubung dengan jaringan internet, lalu cari file PDF yang akan di terjemahkan.
- Setelah file ditemukan, klik kanan pada file tersebut dan klik “Open with”, lalu pilih “Microsoft Word”.
- Setelah file PDF terbuka di Microsoft Word, pada bagian atas klik tab “Review”.
- Kemudian, pada opsi “Translate” klik ikon panah ke bawah, lalu pilih “Translate Document”.
- Selanjutnya akan muncul dari samping jendela “Choose Translation Language”.
- Silahkan Anda pilih bahasa yang diinginkan, lalu klik “OK”.
- Setelah itu akan muncul jendela konfirmasi, langsung saja klik “Send”. Lalu tunggu beberapa saat.
- Jika sudah selesai, file PDF hasil terjemahan akan muncul di browser default PC/laptop Anda.
Sekarang PDF Anda sudah berhasil diterjemahkan ke dalam bahasa sesuai keinginan Anda.
4. Melalui Website Online Doc Translator
Cara tanslate PDF yang terakhir adalah melalui situs website Online Doc Translator yang merupakan sebuah situs dimana Anda bisa menerjemahkan dokumen PDF, Word, PPT, dll. Dari bahasa asing ke bahasa Indonesia.
Situs ini bisa Anda akses dengan mudah menggunakan perangkat PC, laptop, smartphone atau pun tablet yang memiliki koneksi internet secara gratis.
Berikut cara menggunakan Online Doc Translator untuk menerjemahkan file PDF.
- Silahkan buka browser laptop Anda, bisa pakai Chrome/Firefox.
- Salin alamat situs berikut : https://www.onlinedoctranslator.com/id/.
- Kemudian pastekan alamat tersebut ke address bar lalu klik “Enter”.
- Setelah masuk di beranda website Online Doc Translator, silahkan scroll ke bawah hingga menemukan “Terjemahkan sekarang” lalu klik.
- Anda akan dialihkan ke halaman penerjemahan. Silahkan klik “Upload file” dan cari file PDF yang ingin Anda translate.
- Setelah file ketemu, silahkan klik file tersebut, lalu klik “Open”.
- Ketika file sudah ter-upload secara otomatis sistem situs Online Doc Translator akan mendeteksi bahasa dalam PDF tersebut. Silahkan pilih bahasa tujuan di kolom “To”.
- Jika sudah, silahkan klik “Terjemahkan” untuk menerjemahkan file PDF ke bahasa yang sudah pilih. Tunggu proses hingga selesai.
- Setelah selesai, Anda bisa mengunduh dokumen hasil terjemahan untuk di simpan di laptop Anda.
Itulah beberapa cara translate PDF berbahasa asing misalnya bahasa Inggris, ke dalam bahasa Indonesia atau bahasa lain sesuai keinginan Anda.
Jadi Anda tidak perlu khawatir lagi gagal paham ketika mendapat referensi berupa file PDF berbahasa Inggris atau bahasa lainnya. Tinggal Anda translate saja ke dalam bahasa yang Anda pahami.
Sekian ulasan kali ini semoga bermanfaat, kurang lebihnya mohon maaf dan sampai bertemu pada ulasan selanjutnya.
Baca juga : Cara Screenshot di Laptop Asus
